Relax
  • 657
  • 36 000 ослов

    Путаница с нулями...

    Отсюда: antropogenez.ru/quote/898/

    Знаменитый французский географ Мальт-Брен (1775-1826) в описании одной горы указал ее вы­соту — 36 000 футов над уровнем моря. У набор­щика, очевидно, зарябило в глазах от нулей, и в первой корректуре высота горы подскочила до 360 000 футов. Автор, вычитывая корректуру, ноль зачеркнул, но наборщик неверно истолковал исправ­ление, и гора-гигант взметнулась в высоту до 3 600 000 футов.

    Разъяренный ученый чиркнул на полях второй корректуры: «36 миллионов ослов! Я писал 36 000 футов!» Следующую корректуру автор не получил, и книга вышла в свет с удивительными сведениями. То ли из мести, то ли по простоте душевной — сказать трудно — заредактированный текст стараниями наборщика попал в книгу в сле­дующем виде: «Самое высокое плоскогорье, на ко­тором проживают 36 000 ослов, простирается над уровнем моря на высоте 36 миллионов футов»

    Иштван Рат-Вег, Комедия книги, М., «Книга», 1987 г., с. 70. Предоставлено Викентьевым И.Л.

    14 комментариев

    avatar
    36 тысяч ослов на высоте 11 тысяч километров — это круче, чем автомобиль на околосолнечной орбите.
    0
    avatar
    Википедия:
    По определению, предложенному Международной авиационной федерацией, граница атмосферы и космоса проводится по линии Кармана, расположенной на высоте 100 км[3], выше которой авиационные полёты становятся полностью невозможными. NASA использует в качестве границы атмосферы отметку в 122 километра (400 000 футов), где «шаттлы» переключались с маневрирования с помощью двигателей на аэродинамическое маневрирование[4].
    0
    avatar
    Знаменитый французский географ Мальт-Брен (1775-1826) в описании одной горы указал ее вы­соту — 36 000 футов над уровнем моря.
    Интересно, что это была за гора: 11 км в высоту.
    Эверест менее 9 км. Выше какбэ нет. Хреновый специалист этот ваш географ. В те времена с офигенной точностью определяли размеры планеты Земля, а уж высоту горы померять… это можно на уровне Пифагора.
    0
    avatar
    15 000 яек для нарвежскіх спартоўцаў — а замаўлялі 1 500
    0
    avatar
    А это вы про что, стесняюсь спросить…
    0
    avatar
    Из-за онлайн-переводчика сборной Норвегии прислали 15 тысяч яиц
    Поварам сборной Норвегии в Пхенчхане прислали 15 тысяч куриных яиц вместо заказанных 1500.
    0
    avatar
    Собаки, бегающие за машинами — это души умерших гаишников ©
    +2
    avatar
    На основании совпадающих, но совершенно независимых показаний мальчика, взятого м-ром Лоу, и Джемми Батона можно считать совершенно несомненным, что зимой, побуждаемые голодом, огнеземельцы убивают и поедают своих старых женщин раньше, чем собак; когда м-р Лоу спросил мальчика, почему они так поступают, тот отвечал: «Собачки ловят выдр, а старухи нет».

    Чарлз Дарвин. Путешествие натуралиста вокруг света на корабле «Бигль», М., 1953 г., с. 253.
    0
    avatar
    Мощный свежевырытый котлован, в котором виднелись кости, привлекал внимание прохожих и крайне любопытных местных пастухов. Палеонтологи стали думать, как обезопасить окаменелости от незваных гостей… и установили у котлована дощечку с надписью «Осторожно. Электрокардиограмма». Способ себя оправдал — на раскопку никто не заходил.

    Очев В.Г. Еще не пришли динозавры. Саратов, 2000. Цитируется по: «ПалеоМир» 1 (4) 2008 г., с. 86.
    0
    avatar
    ОН?
    Потробовали и точно он.
    0
    avatar
    Наши пошли отжимать завод у американцев

    Ворона отжала ложку у русских

    +2
    avatar
    :) Эта ложка всегда была вороньей. За неё пролито много вороньей крови. ЛожкаНаш! каркнула ворона улетая.
    0
    avatar
    Вот она, Желтоглазая ночь, о которой пела Аида Ведищева

    0
    У нас вот как принято: только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут делиться своим мнением, извините.