Relax
  • 718
  • Радыё


    Radio

    Wir durften nicht dazugehören
    Nichts sehen, reden oder hören
    Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden
    Bin ich dieser Welt entschwunden
    Jede Nacht ein bisschen froh
    Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

    Radio, mein Radio
    Ich lass' mich in den Äther saugen
    Meine Ohren werden Augen
    Radio, mein Radio
    So höre ich, was ich nicht seh'
    Stille heimlich fernes Weh

    Wir durften nicht dazugehören
    Nichts sehen, reden oder stören
    Jedes Liedgut war verboten
    So gefährlich fremde Noten
    Doch jede Nacht ein wenig froh
    Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

    Radio, mein Radio
    Ich lass' mich in den Äther saugen
    Meine Ohren werden Augen
    Radio, mein Radio (mein Radio)
    So höre ich, was ich nicht seh'
    Stille heimlich fernes Weh

    Jede Nacht ich heimlich stieg
    Auf den Rücken der Musik
    Leg' die Ohren an die Schwingen
    Leise in die Hände singen
    Jede Nacht und wieder flieg'
    Ich einfach fort mit der Musik
    Schwebe so durch helle Räume
    Keine Grenzen, keine Zäune

    Radio, Radio
    Radio, Radio
    Radio, mein Radio (mein Radio)

    Ich lass' mich in den Äther saugen
    Meine Ohren werden Augen
    Radio, mein Radio (mein Radio)
    So höre ich, was ich nicht seh'
    Stille heimlich fernes Weh

    Авторы: Till Lindemann / Doktor Christian Lorenz / Richard Z Kruspe / Paul Landers / Oliver Riedel / Christoph Doom Schneider

    Мой пераклад(14.05.2019):

    Мы жыць павінны так былі
    Каб чуць і бачыць не маглі
    Ды кожнай ночы дзве гадзіны
    Быў шанец гэты брыд пакінуць
    Прыціснуць, з ночы надыходам,
    Прымач да вуха — з насалодай

    Радыё! О, радыё!
    Сабе дазволю піць этэр
    Праз вушы бачу свет цяпер
    Радыё! О, радыё!
    Што чую, уяўляю я
    Здалёк плыве туга мая

    Мы жыць павінны так былі
    Турмы каб сцены не зняслі
    Шолах праўды нават вораг
    Дзе хлусні пануе морак
    Ўсё ж кожнай ночы дзве гадзіны
    Быў шанец гэты бруд адкінуць
    Паслухаць, з ночы надыходам,
    Прымач у празе насалоды

    Радыё! О, радыё!
    Сабе дазволю піць этэр
    Праз вушы бачу свет цяпер
    Радыё. О, радыё!
    Ўяўляю ўсё, што чую я
    Здалёк плыве туга мая

    Кожнай ночы лёт узнёслы
    Ў чоўне музыкі ў нябёсы
    Сам стаю наўпрост яна
    Меж тады зусім няма
    Вушы крылы у няволі
    У знямелых сэрцы мовяць
    Новы дзень і новы лёт
    І каб плыць не трэба плот

    Радыё! О, радыё!
    Сабе дазволю піць этэр
    Праз вушы бачу свет цяпер
    Радыё. О, радыё!
    Ўяўляю ўсё, што чую я —
    Здалёк ляціць туга мая
    • нет
    • 1
    • 0

    7 комментариев

    avatar
    дойчэ дэмакрацішэ рэпублік… баўэрн
    Нікада ні забудзем… тэксцікі з савецкіх ВНУ
    вось:
    Die Republik verstand sich als „sozialistischer Staat der Arbeiter und Bauern“ und deutscher Friedensstaat, der die Wurzeln für Krieg und Faschismus beseitigt habe.
    0
    avatar
    Якая цудоўная нагода навучыцца вымаўляць нямецкае «р» перад «а»!
    0
    avatar
    0
    avatar
    ну і дошкі падлогі шырачэзныя!
    0
    avatar
    Кроме существования всевозможных фашистских разновидностей евгеники, существует и так называемая «позитивная евгеника», которая сейчас практикуется в Сингапуре. Её ввел в практику Ли Куан Ю, который после прочтения доклада сингапурских ученых-социологов заметивших, что множество высокообразованных женщин не выходят замуж и не рожают детей, а множество мужчин женятся на бедных необразованных малайках и индианках, решил исправить ситуацию. Под патронажем правительства были созданы брачные агентства, которые фактически занимались сводничеством между молодыми людьми с высоким IQ, организуя для них океанские круизы, дискотеки и пр. Была создана сеть спортивных тренажерных залов, кафе, бассейнов и кинотеатров. Молодым интеллектуалам, заключившим брак, выдается серьезный кредит на приобретение жилья. Умные женщины, родившие трех и более детей, получают серьезную денежную премию.

    А необразованным женщинам предлагается добровольная стерилизация после рождения второго ребенка в обмен на решение жилищной проблемы.

    0
    avatar
    Кроме существования всевозможных фашистских разновидностей евгеники
    след капытца… колькі іх натаптана? Мо след — кучка. На адном «русскам языке» такога дабра — горы.
    0
    avatar
    Вушы — крылы, у няволі.
    У знямелых цела мовіць.
    ці сэрца — мо, дакладней?
    0
    У нас вот как принято: только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут делиться своим мнением, извините.