Европа
  • 272
  • Барселона - в Испании, Пучдемон - в Брюсселе

    Во всех текстах ссылки не копировались.



    30.10.2017 Петр Андрушевич

    Революция балконов. Как прошли три дня Каталонской республики


    Каталонская независимая республика все-таки состоялась. Вечером в пятницу, 27 октября сепаратистское большинство в парламенте Каталонии проголосовало за провозглашение реальной независимости (до этого ее провозгласили «с отсрочкой исполнения»). Буквально через час верхняя палата испанского парламента, Сенат впервые в истории ввел в действие 155-ю статью Конституции. Она означает переход мятежной автономии под ручное управление из Мадрида на неопределенный срок, ориентировочно на полгода.

    Рулевые Каталонии, самой привилегированной в Европе автономной области, решили сыграть на повышение ставок – и перегнули палку. При этом они создали самый масштабный государственный кризис в Испании за 40 лет демократии. Политологи считают, что нынешняя атака на суверенитет страны хуже, чем попытка военного переворота в 1981 году. Тогда военные хоть и захватили парламент в Мадриде, но королю удалось подавить мятеж за полтора дня. А нынешняя каталонская катавасия продолжается несколько лет, причем в острой фазе находится уже больше двух месяцев.

    Дни двоевластия
    Вообще, за последний месяц в Каталонии установились две юрисдикции: каталонская сепаратистская и испанская конституционная. Они существуют как параллельные миры. В повседневной жизни люди даже приноровились к этому раздвоению. На бытовом уровне это обычная ситуация в Барселоне.

    Двуязычный диалог клиента с официантом здесь построен по принципу: на каком языке тебе проще, на том и говоришь. Тем, кто бывает в Риге, знаком такой же русско-латышский разговор, в некоторых частях Украины – русско-украинский. Совершенно нормальная ситуация, когда один спрашивает по-испански, второй отвечает по-каталонски и никто не переключается на другой язык, и так всю беседу. А пресс-конференция футбольной «Барселоны» ведется по принципу: на каком языке спросил, на таком тебе и отвечают. И это не повод обижаться, все друг друга понимают.

    На бытовом уровне параллельные юрисдикции неплохо сосуществуют, но наверху их взаимодействие напоминает лобовое столкновение летящих навстречу поездов. На политическом олимпе Мадрид и Барселона мечут громы и молнии: Конституционный суд, референдум, посадка в тюрьму двух Джорди – лидеров сепаратистских ассоциаций и, наконец, финал – провозглашение Каталонской республики и ввод в действие статьи 155 об отмене автономии.

    Как ни странно, когда оба парламента ясно высказались, в обществе и в прессе возникло чувство облегчения. Наполовину беременных, как известно, не бывает. Недореспублика не устраивала ни одних, ни других. Сепаратистам гордиться нечем, а Мадриду санкции применять не за что.

    До этого две недели президент Каталонии Карлес Пучдемон лавировал: вроде объявил независимость и тут же приостановил. Премьер Испании два раза требовал от него ответить в письменном виде: «Вы объявили независимость или нет?» и не дождался ответа. В четверг Пучдемон собрал прессу, чтобы назначить досрочные выборы и заявить, что независимости не будет. Два раза перенес время своего заявления, а потом вообще от него отказался. В пятницу собирался ехать в Мадрид, выступать в Сенате с оправдательной речью, но потом отменил и ее и все-таки провозгласил независимость.

    В итоге в выходные народ в Барселоне вышел праздновать, причем каждый свое. Около дворца Женералитат ликовали сепаратисты со звездными флагами estelada. Одновременно происпански настроенные активисты штурмовали государственное «Радио Каталонии» – рупор Пучдемона. Все это не помешало с аншлагом провести ежегодную Барселонскую ярмарку вина. Война войной, а вино – по расписанию. Накопившиеся напряженность и усталость нашли выход наружу.

    В субботу прямо с утра пошли важные события. Из Мадрида пришел указ об отстранении президента Каталонии, его правительства и высшего руководства автономии. Между олимпом с молниями и мирным народом в кафе есть важная точка пересечения – это полиция. Любимцы прессы и кумиры сепаратистов – каталонская автономная полиция Mossos. К ней было очень много претензий из Мадрида по поводу бездействия во время незаконного референдума. Как себя поведут местные силовики – вот был ключевой вопрос выходных.

    И первый вздох облегчения: начальник Mossos майор Траперо принял известие о своей отставке стоически и сопротивляться не стал. Силовики убрали из своих офисов портреты старого начальства и сняли охрану со всех каталонских министров. В обмен на лояльность испанское МВД не стало присылать нового майора из Мадрида, а просто повысило в должности самого договороспособного из замов. Это неоскорбительно для семнадцатитысячного коллектива каталонских полисменов. Хотя гнев на это подразделение у «федералов» большой. Думаю, что когда ситуация успокоится, то чисток и расправ над «оборотнями в погонах» автономной полиции не избежать.

    Новым врио президента Каталонии назначена первый вице-премьер Испании, обаятельная дама со звучным именем Сорайя Саэнс де Сантамария. Кстати, первая в истории Каталонии женщина-президент. Она известна как твердый и решительный руководитель, этакая испанская Кондолиза Райс.

    Пучдемон как ни в чем не бывало выступил по ТВ с речью о наступающих тяжелых временах и сказал, что он по-прежнему президент. То же самое – его первый зам Жункерас из партии левых республиканцев. На момент написания этой статьи сохраняется интрига, сами они отдадут ключи от своих кабинетов, или их оттуда придется выводить с полицией.

    Еще в воскресенье, 29 октября второй раз за месяц в Барселоне прошла миллионная демонстрация сторонников Испании и конституционного строя. Обычно молчаливое большинство из пассивного перешло в активное и поверило в свои силы. Когда толпа с королевскими испанскими флагами идет по городу, все сторонники независимости как будто съеживаются и куда-то растворяются. Столкновений практически нет, но не потому, что народ живет в мире и согласии, а потому, что митингуют по очереди и в разных местах.

    Разрешить ситуацию должны выборы в автономный парламент (а с ними и назначение нового регионального правительства), которые Мадрид назначил каталонцам на 21 декабря. Сепаратисты уже поспешили заявить, что не признают их. Потом опять наверняка три раза изменят позицию, им не привыкать. Но на сегодня националистам вполне достаточно прежних выборов и непризнанного референдума.

    Подсчет голосов состоится 22 декабря. Совсем по другой причине это самый счастливый для всей Испании день в году. Ежегодно 22 декабря вся страна с замиранием в прямом эфире следит за розыгрышем крупнейшей в мире лотерейной премии «Толстяк» (El Gordo). Это момент настоящего ликования, когда простым людям с неба падают на голову десятки миллионов евро. Теперь El Gordo совпадет с электоральной лотереей в Каталонии. А потом праздники, Рождество, и Санта-Клаус принесет каталонцам подарки и хорошее настроение.

    Хорошо улыбается последний
    Пресса назвала каталонский процесс самоопределения «революцией улыбок». Но что-то я не видел улыбок у испанских жандармов, которых толпа сепаратистов заблокировала в отеле и разломала несколько полицейских машин. Не улыбались и националисты, которых те же жандармы изрядно побили во время референдума 1 октября. Да и весь народ Каталонии, расколотый на две части, уже давно ходит с пасмурной миной.

    Скорее это можно назвать «революцией балконов». Наверняка многие видели фото из Каталонии, на которых на лоджиях висят флаги. В одном районе больше звездных республиканских, в другом сначала робко, потом увереннее появляются королевские испанские. Балкон квартиры – это приватная территория хозяина, его независимая республика. Но с видом на общественное пространство.



    С 2011 года месяц за месяцем на балконах в Барселоне появлялось все больше звездно-полосатых сепаратистских флагов. Не говоря уже про каталонскую глубинку, которая настроена еще более радикально. Сторонники отделения чувствовали себя хозяевами Каталонии, уличные манифестации националистов много лет не имели конкурентов.

    Противоположное мнение надо было держать при себе, а высказываясь, делать массу оговорок: я, мол, в целом не против, но можно посмотреть на это и с другой стороны. В одной компании, c которой я обедаю несколько раз в год, есть чины из испанской полиции и каталонской Mossos, а также сторонники отделения и конституционалисты. До недавнего времени споры о независимости были шумными, но все же доброжелательными. После десерта, под кофе с ликером и сигары, полусерьезно бранились «семья на семью». И просили меня как иностранца: «Эль Русо, рассуди нас». У меня для всех находились дипломатические слова, и мы расставались друзьями. В прошлую субботу впервые за много лет мирное застолье закончилось скандалом, на пол полетели бокалы с джин-тоником. Несколько гостей вскочили и с криками удалились.

    Общество сместилось к полюсам, радикализировалось. Центру теперь нет или почти нет места. Эта необходимость определяться очень тягостно действует на людей, которые хотят быть аполитичными. Представьте себе к тому же десятки тысяч иностранцев, которые живут в Барселоне: нам-то эта битва вообще кроме убытков ничего не приносит.

    И вот свершилось, прорвало. После воскресной гигантской демонстрации сторонников Испании в Барселоне стало незазорно идти по улице с испанским флагом. Весь день множество людей носили королевские флаги как плащи. А утром в понедельник, впервые за все годы, что я живу в Барселоне, на балконах люди вывесили испанские двухцветные штандарты. И куда-то стали пропадать звездно-полосатые сепаратистские. В революции балконов наступил перелом в пользу Испании. Каталонские сепаратисты сдают позиции.

    Демонизируй это
    Конечно, каталонская осень 2017 года войдет в учебники истории. Из будущего легко судить, кто виноват и что делать. Даже этот материал через пару-тройку недель будет читаться под другим углом зрения. Но одну вещь каталонский кризис высветил однозначно: роль личности в истории.

    Футбольный матч «Эль Класико» мадридского «Реала» и «Барселоны» последние несколько лет – это дуэль двух суперзвезд, Месси и Роналдо. Так и в политике, только с игроками повезло меньше. Премьер-министр Испании – нехаризматичный, но крепкий менеджер Мариано Рахой известен как специалист по затягиванию времени и выжиманию выгоды из минимального перевеса на переговорах. Это отличные качества для торга с чиновниками из Евросоюза про доли процентов по кредитам. И совсем не годные для подавления народного восстания.

    Ему противостоит президент Каталонии Карлес Пучдемон, до 2016 года работавший мэром провинциального каталонского города Жироны (или Хероны по-испански). Население Жироны всего 97 тысяч человек, в 17 раз меньше Барселоны. В списке каталонских муниципалитетов она занимает скромное 11-е место. В Татарстане, если брать пропорционально, это была бы Елабуга (7-е место и в 17 раз меньше Казани).

    Пучдемона и президентом-то Каталонии назначили год назад от безысходности. Тогда умеренные сепаратисты для создания автономного правительства нуждались в поддержке небольшой антикапиталистической партии CUP. Те поставили одно условие: властного и харизматичного лидера умеренных Артура Маса они не поддержат. Выдвинули тихоню из провинции. За год он заматерел и твердо принял решение войти в историю. И заодно втянуть в нее все испанское общество.

    Имя президента Carles через «е» – это каталонская версия испанского Carlos. Фамилия Puigdemont по-русски транслитерируется как Пучдемон. Отсюда пошло много информационного шума в рунете: кому-то слышится «путч», кому-то «пучит», и уж, конечно, всем «демон». Перевод с каталонского гораздо более прозаичен: Puig – это «холм», De Mont – «с горы». Так что в вольном переводе на русский язык Карлес Пучдемон – это Николай Холмогоров, или Карл Штейнберг, кому как нравится.

    А теперь представьте: симпатичный сити-менеджер из райцентра вдруг становится президентом Татарстана после таких столпов, как Шаймиев и Минниханов (в Каталонии есть такие фигуры: это ныне здравствующие отец-основатель Джорди Пужоль и Артур Мас). И возглавляет вековую борьбу народа за отделение, проводит референдум под дубинками ОМОНа и в итоге провозглашает независимую республику.

    Такой персонаж сразу обеспечил бы себе место в националистическом эпосе на следующие несколько сотен лет. Этому соблазну и поддался Пучдемон, а развилок у него было много. И возможностей свернуть с дороги в пропасть тоже. Теперь ему придется выйти из-за руля каталонской машины. «Не пойдет, поведут поневоле». Посмотрим, придется ли заодно и посидеть на дорожку.


    Демонстрация против независимости

    29.10.2017 Грани

    В Барселоне прошла многотысячная демонстрация против отделения Каталонии


    В Барселоне прошла многотысячная демонстрация против отделения Каталонии от Испании. Об этом сообщает El País. По утверждению организаторов, акция собрала больше 1 миллиона участников.

    Как пишет «Медуза», манифестанты плевали на портрет Карлеса Пучдемона — отстраненного Мадридом президента региона, лидера сепаратистов.

    Между тем Reuters передает, что, по данным последнего опроса, на внеочередных выборах в парламент Каталонии, назначенных на 21 декабря, сепаратисты проиграют, хотя разница между ними и оппонентами окажется очень незначительной. Намерение голосовать за сторонников независимости высказали 42,5 процента избирателей, за противников — 43,4 процента.

    В пятницу парламент Каталонии 70 голосами против 10 при 2 воздержавшихся и 53 бойкотировавших голосование принял декларацию независимости региона. Сразу после этого правительство в Мадриде с санкции Сената Испании в порядке статьи 155 Конституции страны распустило каталонские парламент и Женералитат (правительство).

    И.о. главы Каталонии на срок до выборов в субботу утром была назначена вице-премьер Испании Сорая Саэнс де Сантамария. Женералитет согласился передать дела временной внешней администрации.

    В то же время Пучдемон в своем видеообращении призвал земляков сопротивляться решениям Мадрида «мирным и цивилизованным путем».

    Между тем Генпрокуратура Испании на следующей неделе намерена передать в суд дело, открытое против Пучдемона по обвинению в мятеже. Такое обвинение предусматривает до 30 лет тюрьмы.


    Демонстрация против независимости

    29 октября 2017 Медуза (сокращено)

    В Барселоне устроили демонстрацию против независимости Каталонии. Организаторы заявили о миллионе участников


    В Барселоне устроили акцию протеста против отделения Каталонии от Испании. Как заявили организаторы, в демонстрации участвуют более миллиона человек. Полиция Барселоны насчитала 300 тысяч участников.

    Как передает корреспондент «Медузы», он видел, что демонстранты плевали в портрет Карлеса Пучдемона — президента Каталонии, отстраненного Мадридом.


    Демонстрация против независимости


    Демонстрация против независимости

    Видео демонстрации против независимости

    mobile.twitter.com/el_pais/status/924605316523638785/video/1

    mobile.twitter.com/el_pais/status/924601963974598656/video/1

    30.10.2017 Грани (сокращено)

    СМИ: Пучдемон прибыл в Брюссель




    Отстраненные Мадридом президент Каталонии Карлес Пучдемон и несколько чиновников Женералитата прибыли в Брюссель. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на каталонские СМИ.

    Накануне министр миграционной политики Бельгии Тео Франкен заявил о готовности предоставить Пучдемону политическое убежище. Бельгия — одна из немногих стран Евросоюза, в которой предусмотрено предоставление политубежища гражданам других стран ЕС. Франкен — член Нового фламандского альянса, выступающего за постепенный выход Фландрии из состава Бельгии.

    Между тем, передает в понедельник El País, генпрокурор Испании Хосе Мануэль Маса заявил о намерении подать в Национальный и Верховный суды страны заявления с обвинениями членов отстраненного руководства Каталонии в подстрекательстве к мятежу и растрате. В Национальный суд предполагается направить заявления против представителей Женералитата, в том числе Пучдемона и вице-президента Уриола Жункераса, в Верховный суд, который в Испании занимается конституционными вопросами, — против парламентариев, в том числе спикера парламента Карме Форкадель и лидера парламентского объединения сепаратистов Junts pel Sí Льюиса Короминаса.

    31.10.2017 Грани (сокращено)

    Глава без раздела

    Конституционный суд Испании приостановил действие резолюции о независимости Каталонии

    Конституционный суд Испании приостановил действие резолюции о провозглашении независимости Каталонии, сообщает Reuters. КС принял к рассмотрению ходатайство испанского правительства против решения каталонского парламента, тем самым действие резолюции автоматически приостановлено.

    Во вторник Верховный суд Испании принял к рассмотрению обвинения в мятеже и растратах, выдвинутые против спикера парламента Каталонии Карме Форкадель и пяти других депутатов.

    Между тем отстраненный от власти глава женералитата (правительства) Каталонии Карлес Пучдемон заявил на пресс-конференции в Брюсселе, что Испания развернула агрессивную кампанию против каталонского народа, сообщает Би-Би-Си. По словам бывшего каталонского лидера, у испанского суда нет оснований для возбуждения дела против него и его министров.

    При этом Пучдемон заявил, что не собирается просить Бельгию предоставить ему политическое убежище. Пучдемон сказал, что приехал в Брюссель, «потому что это столица Европы» и потому, что здесь он может «действовать в условиях большей свободы и безопасности».

    31 октября 2017 Медуза

    Президент Каталонии Пучдемон уехал в Бельгию; он может стать политическим беженцем. Как это вообще возможно внутри ЕС?



    Холмогоров Карлес Пучдемон перед пресс-конференцией в Брюсселе, 13 октября 2017 года

    Отстраненный Мадридом президент Каталонии Карлес Пучдемон и пять членов каталонского правительства 30 октября уехали в Бельгию — после того, как генеральная прокуратура Испании предъявила им обвинение в мятеже. Всерьез обсуждается вопрос о политическом убежище в Бельгии для Пучдемона — и есть все основания предполагать, что он его получит. Бельгия не раз ссорилась с Испанией из-за баскских сепаратистов и, кажется, готова к такому развитию событий и сейчас. «Медуза» рассказывает, что происходит с Пучдемоном в последние дни.

    В Каталонии — двоевластие. Пучдемон и пятеро членов его правительства уехали в Бельгию через Марсель
    В понедельник, 30 октября, должен был начаться первый рабочий день независимой и непризнанной Каталонии. Испанский регион в прошлую пятницу объявил о независимости по итогам референдума; Мадрид, в свою очередь, объявил о введении внешнего управления и отстранении всего правительства Каталонии. Выходные прошли в мирных демонстрациях (в том числе состоялся многотысячный марш противников отделения Каталонии), а утром в понедельник отстраненный президент Каталонии Карлес Пучдемон выложил в инстаграм фотографию неба, сделанную возле здания своей резиденции, с подписью «Доброе утро».

    Заходить в офис Пучдемон не собирался. Генеральная прокуратура в тот же день объявила, что подает в суд на Пучдемона и еще 19 членов правительства Каталонии. По мнению генпрокурора Испании, Пучдемон и его сообщники совершили мятеж и виновны в растрате государственных средств.

    В это время отстраненный президент Каталонии ехал на машине в Марсель. Вместе с Пучдемоном из Барселоны уехали пять членов каталонского правительства. В Марселе они сели на самолет и улетели в Брюссель.

    Что происходит между Бельгией и Испанией
    Пучдемон не просто так выбрал Бельгию. Власти этой страны чуть ли не единственные в Европе сдержанно поддерживали притязания Каталонии на независимость, а министр по делам миграции Бельгии Тео Франкен даже говорил, что Пучдемон вполне может получить политическое убежище. Франкен — представитель популярной в Бельгии партии «Новый фламандский альянс», которая выступает за независимость Фландрии от остальной Бельгии, а также давно симпатизирует Каталонии.

    У Пучдемона уже появился адвокат, это известный в Бельгии юрист Поль Бекар, который на протяжении последних 30 лет представляет интересы членов баскского сепаратистского движения ЭТА. Бекар защищал членов ЭТА и до того, как эта организация вела борьбу за независимость Страны Басков, и после того, как боевики сложили оружие и перешли к политической борьбе. Бельгия неоднократно отказывала Испании в выдаче баскских сепаратистов, что приводило к политическим конфликтам между Брюсселем и Мадридом.

    Конфликт произошел и сейчас, причем еще до отъезда Пучдемона в Бельгию. В середине декабря 2016 года премьер-министр Бельгии Шарль Мишель заявил, что Каталония и Мадрид должны договориться с помощью международного посредника. Тот факт, что Бельгия не стала категорически признавать правоту властей Испании, вызвал гнев Мадрида: испанский посол в Брюсселе высказал свое возмущение бельгийскому коллеге, а правительство Испании выпустило обращение, в котором назвало слова Мишеля недопустимой атакой на дружественное государство.

    31 октября Пучдемон выступил с обращением в Брюсселе. Он заявил, что приехал сюда не ради убежища, а потому, что это столица Евросоюза — а также призвал международное сообщество обратить внимание на конфликт Мадрида и Барселоны. Он отметил, что признает назначенные Мадридом на 21 декабря местные выборы в Каталонии, об участии в которых уже успела заявить Левая республиканская партия Каталонии, выступающая за отделение.

    Получить убежище в Бельгии Пучдемону будет непросто, но теоретически это возможно
    Страны-члены ЕС по умолчанию обязаны соблюдать права человека и обеспечивать демократию; согласно этой логике, ни один гражданин страны Евросоюза не может быть беженцем, ведь это означает, что его страна не соответствует требованиям ЕС (что характерно, на жителей стран ЕС без гражданства или с гражданством какой-нибудь другой страны это не распространяется — они убежище просить могут спокойно). Это правило носит название «Протокол Азнара» по фамилии бывшего испанского премьер-министра Хосе Марии Азнара. Он добился его принятия в Евросоюзе как раз для того, чтобы не позволить Бельгии (и другим странам ЕС) признавать политическими беженцами сторонников ЭТА. Правило имеет несколько исключений: например, оно не действует в военных условиях, если рассматривается вопрос о нарушении государством базовых правил ЕС, и в некоторых других случаях.

    Однако Бельгия — единственная страна Евросоюза, которая объявила о несогласии с этим протоколом и продолжает рассматривать и удовлетворять прошения граждан ЕС об убежище. Ежегодно Бельгия получает около 200 таких заявок, в основном из Румынии, Словении, Болгарии и Хорватии, но одобряет их только в редких случаях.

    4 комментария

    avatar
    Не туда поехал. Пучдемошу ждут в Москве. И услуги военторга готовы предоставить (как в 1936 году)…



    +2
    avatar
    Высший суд Испании постановил заключить под стражу экс-главу Каталонии Карлеса Пучдемона и четверых бывших членов парламента автономии. Ранее об этом попросила прокуратура Испании. Постановление испанского суда имеет силу на территории всех стран Евросоюза
    Сядут усе!

    Хороший пример будет для новаруских крымчан и даубасян.
    +1
    avatar
    Национальная судебная коллегия Испании арестовала восьмерых членов отстраненного от власти правительства Каталонии, в том числе вице-президента Уриола Жункераса. Они обвиняются в мятеже и растрате бюджетных средств.

    Главу департамента предпринимательства Санти Вилу, который уволился перед объявлением независимости Каталонии, суд согласился отпустить под залог в 50 тысяч евро.

    Бывший президент Карлес Пучдемон и еще четыре члена правительства Каталонии в суд не явились. Они находятся в Бельгии. Прокуратура Испании попросила суд объявить их в международный розыск.

    meduza.io/news/2017/11/02/sud-v-madride-arestoval-vosem-chelovek-iz-otstranennogo-pravitelstva-katalonii
    0
    avatar
    сдался таки… враг народа, отщепенец и подлец…
    Бывший глава Каталонии сдался бельгийской полиции
    0
    У нас вот как принято: только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут делиться своим мнением, извините.