Беларусь
  • 970
  • Траўля рускамоўных. Першы Чмыр



    З 4 да 24 траўня ў Мінску праходзіць міжнародная выстава World Press Photo 2017.

    На выставе можна пабачыць найлепшыя сусветныя прэс–фатаграфіі 2017 года.

    Пабачыўшы, што подпісы пад работамі зробленыя па–беларуску і па–англійску, музыка з Drum Ecstasy Філіп Чмыр (транскрыпцыя па рус. Филипп Чмырь) папрасіў кнігу заўваг і прапановаў.

    «Хочу попросить с уважением относится к русскоязычному населению Республики Беларусь и не забывать публиковать информацию на двух государственных языках. Спасибо», — напісаў музыка.

    Гэты запіс — першы ў кнізе. Цікавы прэцэдэнт дырэктарка прасторы ЦЭХ Юлія Дарашкевіч апублікавала на сваёй старонцы ў фэйсбуку. Гэта не спадабалася аўтару просьбы, на думку якога напісанае ў кнізе заўваг і прапановаў не можа выстаўляцца публічна. Філіп Чмыр настойліва параіў Юліі выдаліць пост, прыгразіўшы напісаць яшчэ адну скаргу ў органы дзяржкантролю.

    Свой допіс дырэктарка прасторы ЦЭХ са старонкі не прыбрала, растлумачыўшы, што забароны на публікацыю вытрымак з кнігі скаргаў у заканадаўстве не бачыла. Тым больш, што асабістыя дадзеныя спадара Чмыра на здымку допісу схаваныя.

    «ЦЭХ з’яўляецца публічнай прасторай, прасоўванне беларускай культуры і мовы з’яўляецца адной з нашых прыярытэтных задач», — патлумачыла Юлія музыку прычыну, па якой яго допіс з’явіўся ў інтэрнэце.

    На наступны дзень Філіп Чмыр вярнуўся ў ЦЭХ, каб напісаць у кнізе заўваг і прапановаў яшчэ адну скаргу.



    Гэта ўжо другі допіс у кнізе заўваг і прапаноў ЦЭХу, і другі — Філіпа Чмыра.

    «Я не супраць кнігі скаргаў як інструмента паляпшэння якасці абслугоўвання. Але гэта не той выпадак. Мы прасоўваем беларускую культуру, мы падтрымліваем грамадска–значныя праекты. Безліч важных ініцыятываў атрымліваюць ад нас пляцоўку і дапамогу. І чалавек фактычна абвесціў вайну ЦЭХу з заклікам «наказать віноватых», прыцягваючы сабе на дапамогу дзяржустановы з іх праверкамі і ідэалагічнымі шорамі», — пракаментавала Юлія Дарашкевіч.

    Наша ніва.

    52 комментария

    avatar
    Мы прасоўваем беларускую культуру, мы падтрымліваем грамадска–значныя праекты.

    А белорусская культура в Беларуси может быть только на белорусском языке? На русском не может?

    Почему не сделать подписи под фото на выставке на трех языках?

    Что это за оправдания «Мы прасоўваем беларускую культуру,» если по законодательству в Беларуси 2 официальных госязыка?
    -5
    avatar
    Почему не сделать подписи под фото на выставке на трех языках?
    у Кантытуцыі напісана «або» — менавіта гэтым «або» аднаязыкія беларусы знішчалі мову апошнія 20 год.
    Яшчэ пытаньні? няма? тады выснова:
    Аднаязыкія русскаязыкія ўсе гады спансавалі рэжым Лукашэнкі і крытыкаваць яго не могуць — пакуль не прайдуць ачышчэньне самакрытыкай. Асабліва тыя, што верашчалі як рэзаныя, пра крывавага Пазьняка які іх ужо амаль згвалціў, але Лука выратаваў.
    +3
    avatar
    аднаязыкія беларусы знішчалі мову апошнія 20 год.

    Я уничтожал?

    Алина, представьтесь, пжлста, своим полным именем. Я на вас вполне публично в суд подам за клевету.
    -9
    avatar
    «Парадокс, але факт: Чмыр — руплівец на ніве рэальнага дзьвюхмоўя.

    Закон пра мовы ў Беларусі такі хітры, што паскардзіцца Чмыр ня можа, толькі папрасіць. Дзьве дзяржаўныя мовы маюць роўны статус і кожны вольны выкарыстоўваць адну зь іх ці дзьве разам у адвольным парадку. Тым ня менш, праблемы ў «ЦЭХа» могуць узьнікнуць.»

    www.svaboda.org/a/28471581.html

    Вполне. Я бы вот с удовольствием в суд на Алину подал. За многократные оскорбления в адрес таких русскоязычных белорусов как я. Правильно делает Чмырь. Пора ставить таких как Дорошкевич-Алина на место.

    Или по закону, 2 госязыка, причем с равным уважением ко всем. Или в суд. А там плати штраф.

    Ты поняла, Алина.

    Будешь оскорблять «рускаязыки»_ нарвешься.
    -6
    avatar
    5-ы на патоку чытаць умее? Чытай Канстытуцыю.
    Вы ўжо даказалі, што прымалі туды тых, хто геаграфію(Беларусь — не Еўропа і т.д.) не здольны засвоіць, але каб і чытаць не ўмець??? Афігець проста…
    0
    avatar
    Усе русскаязыкія, што так задаволена рохкалі ад таго, што ім не трэба вывучаць беларускую мову, хоць яна і дзяржаўная, — усе такія русскаязыкія знішчалі мову спрадвечнага тутэйшага народа. У Канстытуцыі напісана «або» і пайшлі ўсе ЧМЫРЫ ЛЕСАМ.
    +3
    avatar
    Усе русскаязыкія… задаволена рохкалі ад таго, што ім не трэба вывучаць беларускую мову, хоць яна і дзяржаўная,

    Кали рохкали?

    Свое полное имя, фамилию, пжлста. Я на тебя в суд подам за клевету. Я вот не рохкау, изучал в БССР мову.
    -5
    avatar
    Я вот не рохкау, изучал в БССР мову.
    А пры чым тут БССР? Размова пра змененую Канстытуцыю. Шо, не рохкалі? Рохкалі. І нават верашчалі, як быццам Пазьняк рэжа, прымушаючы на мове размаўляць. У мяне калекцыя скрыншотаў, пан. ))))
    +2
    avatar
    Размова пра змененую Канстытуцыю. Шо, не рохкалі? Рохкалі.

    Ты давай свое фамилиё. Потом в суд. Там и узнаешь почем фунт лиха за оскорбления публичные. Слабо, старушка?
    -4
    avatar
    YtНе надо в суд, ты в бюро сексуальных реформ при Лиге Наций жалобу напиши! Или в Москву пожалуйся! Мол, деды воевали, а тут русский мир обижают!
    +1
    avatar
    Чмырям неймется, факт. *lol*
    +4
    avatar
    Тут всё просто.
    Если выставка дотируется государством, т.е. в т.ч. за счёт Чмыря, то но таки прав. У нас официально 2 языка, ну Чмырь не понимает белорусский, имеет право.
    Если на частные деньги, пусть хоть на португальском вывески пишут, никого не должно волновать.
    -1
    avatar
    АБО напісана у Канстытуцыі. На гэтай падставе белмоўным нельга было нідзе атрымаць ніякай дапамогі ад дзяржавы ў развіцці мовы і нельга было патрабаваць адукацыі на беларускай мове. Русскаязыкім аднаязыкім была «прыятный»? Была.
    У Канстытуцыі напісана толькі дэкларацыя аб спрыянні, якая не выконвалася з-за гэтага «або».

    Цяпер хай сабакі пішуць спецыяльны закон — або з замацаваньнем абавязковай роўнасці, або з яўнай дыскрымінацыяй.
    +2
    avatar
    ну Чмырь не понимает белорусский, имеет право

    Чмыру — чмырова.
    +2
    avatar
    По тебе суд плачет.
    -7
    avatar
    І ніякага сацыялізма ў СССР не было, ясна? І камунізм ніякі за паваротам не сядзеў. І выпі чаго-ніць, каб не лопнуць ад злосці.
    +4
    avatar
    І ніякага сацыялізма ў СССР не было, ясна?

    Смелая стала? А че при коммунистах молчала? Боялась? Сейчас осмелела.
    -4
    avatar
    :D
    Дзед, ужо 2017-ы…
    От каб Чучхея тут заставалася неперабудаванай, то такі б 5-ы на патоку пайшоў бы чытаць пра веліч савецкай уласці на якіх курсах падвышэньня кваліфікацыі і звыкла чмырыў бы дзяцей і дарослых.
    +2
    avatar
    Я табе не дзед.

    Охолонись.
    0
    avatar
    а хто ж вы? Стары сівы дзед — ужож я наглядзелася, падбіраючы фота для папугі.
    Пан жа завёў моду з такой асалодай паўтараць «старушка», што ж пана «дзед» каробіць?
    +3
    avatar
    Твое счастье, что ты старая и больная на голову и мне неизвестная. Я б тебе отвесил приватно люлей.
    -6
    avatar
    Пятая колонна ты, как и Чмырь! Небось и ленточки власовские носишь?
    0
    avatar
    Как западная колонна возбудилась однако. :)
    Внутренние враги.:J
    0
    avatar
    Тут всё просто. Если выставка дотируется государством, т.е. в т.ч. за счёт Чмыря, то но таки прав. У нас официально 2 языка, ну Чмырь не понимает белорусский, имеет право. Если на частные деньги, пусть хоть на португальском вывески пишут, никого не должно волновать.
    Где такое простое написано?
    +2
    avatar
    Где такое простое написано?
    В том тексте, который вы процитировали.
    0
    avatar
    Госорганы обязаны да и то не торопятся работать на двух госязыках, а частник вообще никому ничего не обязан. Чмырь и есть чмырь.
    +3
    avatar
    Думаю, что любому здравомыслящему человеку понятно, что претензии этого музыкi — это полнейшая ахинея. Непонятно только, зачем из мусора в его голове делать лишнюю почву для мовасрача. Его писанину не на фейсбуке нужно выкладывать, а специалистам направить, чтобы на голову его проверили. Предлагаю для такого трэша создать отдельный раздел на Браме «Чёрный юмор», чтобы не создавалось впечатление, что его предлагается обсуждать всерьез.
    +4
    avatar
    Специалисты тоже сплошь русскоязычные и наверняка признают пациента здоровым.
    0
    avatar
    Ну, как же, вот тут чмыри поддержали товарища, имеет, так сказать, какую-то опору в населении. Маргинальную, но все же.
    +3
    avatar
    Чёрный юмор
    Лучше: «Курьёзы и происшествия».
    Но тогда придётся следом добавлять рубрику «Из жизни звёзд» и «Гороскоп» ))
    0
    avatar
    А белорусская культура в Беларуси может быть только на белорусском языке? На русском не может?
    А она давно уже и есть на русском. Иногда- с акцентом.8-)
    И надо быть полным слепцом, чтобы этого не замечать. И дураком- чтобы этого не понимать.
    Таких «проблем» в мире- завались. И ничего. Шотладдцы говорят по-англ.(и акцент, местные особенности речи- не у всех и не всегда), оставаясь шотландцами. Со своей культурой.
    А, делайте, что хотите, надоели эти тупые алины и прочие лингво-жулики.
    -1
    avatar
    Або, пані. Чытайце Канстытуцыю. І выконвайце. Няўжо вам хочацца яшчэ большай подласці?
    +2
    avatar
    А потом обижаетесь, что вас никто не любит. За что вас любить? Пусти свинью в огород, она и ноги на стол! Чего в России не сиделось?
    +3
    avatar
    А вас за что любить. За то что вы нас свиньями тут обзываете? А Курманбек маргиналами.

    Так вот товарищи, маргиналы на самом деле это вы и есть. И не русские мы, а белорусы, тут родились, тут живем. А вы чего в таком случае тут на русском пишите? Писали бы уж на мове.
    -1
    avatar
    А вас за что любить. За то что вы нас свиньями тут обзываете? А Курманбек маргиналами
    Я помню как вы с другими чмырями чмырили какого-то змагара из Гомеля, который подавал в суд на оскорбления белмовы или там за ответ ему из гос.ведомства на русском языке, не помню. А тут когда ровно такой же маргинал Чмырь кляузничает в обратную сторону — Вам нравится. Собственно, чмырям — чмырёво, в чем проблемы?

    А вы чего в таком случае тут на русском пишите? Писали бы уж на мове.
    Указывать будете… Ну, сами знаете кому, ок?

    Я говорю и пишу практически исключительно на русском, тем не менее — я всегда крайне рад, когда вижу любые попытки употребления родного мне белорусского языка. Любые, даже корявые и неумелые. А если чмырям в Минске не хватает русского языка и употребление белорусского в Беларуси их ранит в самую чмырьскую душу — то это их личные сексуальные проблемы и единственное что остается — это поржать с них хорошенько.
    +6
    avatar
    Поддержу Маат. А враги ее сразу заминусовали. Не нравимся мы им. :J
    0
    avatar
    Можа не зусім ў тэму, але я заўважыў, што ў Беларусі часта неяк дзіўна трактуюць закон аб 2-х дзярж. мовах. Напрыклад, звяртаецца беларус у дзярж. ўстанову на беларускай мове, а яму адказваюць на рускай. На законнае патрабаванне адказаць на беларускай, яму адказваюць, што, маўляў, у нас дзве дзярж. мовы і мы адказалі вам на адной з іх.
    У тых еўрапейскіх краінах, у якіх існуе некалькі дзяржаўных моў, адказаць чалавеку павінны менавіта на той дзярж. мове, на якой ён звяртаецца ва ўстанову. Таму асабіста мне неяк дзіўна чытаць на некаторых беларускіх сайтах скаргі на тое, што ў адказ на зварот на беларускай мове, чыноўнікі часта адказваюць на рускай. Павінна быць так – не ведаеш добра беларускай мовы — не можаш працаваць на дзярж. службе. Ступаком пад дупу і вон на вуліцу.
    +4
    avatar
    Когда-то при Лазаре Кагановиче так коммунисты украинизировали Украину. Послали всех на курсы украинского языка, а после курсов сдавали экзамен.
    В Беларуси практически будет так: " шшшшш, не задерживай очередь, не нравится, так иди сюда работать на Почту, в ЖРЭО и т.д. за 200-300 руб."
    0
    avatar
    У тых еўрапейскіх краінах, у якіх існуе некалькі дзяржаўных моў, адказаць чалавеку павінны менавіта на той дзярж. мове, на якой ён звяртаецца ва ўстанову.

    А Беларусь не европейская страна. Тут вам не там.8-)

    Павінна быць так – не ведаеш добра беларускай мовы — не можаш працаваць на дзярж. службе. Ступаком пад дупу і вон на вуліцу.

    Павинна. НО не будет.

    Почему?

    А потому. %)
    -3
    avatar
    У тых еўрапейскіх краінах, у якіх існуе некалькі дзяржаўных моў, адказаць чалавеку павінны менавіта на той дзярж. мове, на якой ён звяртаецца ва ўстанову. Таму асабіста мне неяк дзіўна чытаць на некаторых беларускіх сайтах скаргі на тое, што ў адказ на зварот на беларускай мове, чыноўнікі часта адказваюць на рускай. Павінна быць так – не ведаеш добра беларускай мовы — не можаш працаваць на дзярж. службе. Ступаком пад дупу і вон на вуліцу.
    Так. Вы маеце рацыю. Але пакуль што нiхто гэтага прытрымлiвацца не будзе, таму, што мова беларуская зусiм не сучасная. I трэба з гэтым нешта рабiць, але вакол толькi лямант ад «пацярпелых», накшталт «адраджэнцаў» i iншых «алiн» i «ТБМ»-аў.
    0
    avatar
    Copycat ↑ 7 минут назд: Але пакуль што нiхто гэта выконваць не будзе, таму, што мова беларуская зусiм не сучасная. I трэба з гэтым нешта рабiць, але вакол толькi лямант ад «пацярпелых», накшталт «адраджэнцаў» i iншых «алiн» i «ТБМ»-аў.
    Ну дзе логіка? О, і алін успомнілі, а я спачатку не заўважыла. А хіба гэта аліны лемантуюць? Гэта ж Чмыр патрабуюць асаблівага стаўлення. Чмыру русскаязыкаму колішнія пераможцы на рэферэндумах зручненька адкарэктавалі Канстытуцыю і ўвялі другую дзяржаўную мову з дазволам кожнаму беларусу, і кожнаму чыноўніку, карыстацца або русскай мовай, або беларускай. Вы ж там пішаце нейкія праграмы партыйныя і з грантасосамі канкуруеце, ну чаму ж вы не ўсведамляеце, што гэта ўжо подла у адносінах да мовы, бо дэкляраваная роўнасць праз гэтае «або» застаецца цалкам на паперы? Але цяпер, калі Чмыр раптам залемантаваў, то і ўсе русскаязыкая павінны усвядоміць сваю поўную адказнасць за рэжым і зразумець нарэшце, што ў іх ёсць шанец стаць грамадзянамі — менавіта праз адносіны да мовы.
    Рэжым, між іншым, сваю функцыю гаранта незалежнасці выконвае.
    А манро розныя пластаюцца ў чаканні макоўскай сілы.

    Ніжэй прыклад, чаго дачакаюцца:
    не магу цяпер знайсці дзе пост с тэкстам Дзеружынскага пра Магілёў, таму размяшчу спасылку на тое, як яно было, тут. Фрагменты з кнігі пра Беларускіх епіскапаў, напісанай ў канцы ХІХ ст.

    +1
    avatar
    I зноў парожнi лямант.
    I тут нечакана — габрэi! Вы лiчыце, што ад слова «габрэй» ваша бязглудзiца атрымае сэнс?
    +1
    avatar
    Ніякага лямату — што з вамі? Я проста хацела даведаца колькі сінагог і школ габрэйскіх было, бо яны не пералічаны ў той гістарычнай спраўцы.
    У адным файле — і выява горада і абразчык жывога пісьмовага маўлення Кіеўскага мітрапаліта і сапраўная гісторыя, хоць і прыхарошаная, каб было праваслаўней.
    І ўсюды ў кнізе пра жыццяпіс Беларускіх епіскапаў падкрэсліваецца — што, калі разадралі Рэч першы раз і сталі прысылаць святарства з усходу, дык не маглі абысціся без перакладчыкаў. І не таму, што народ тутэйшы па-польску размаўляў.
    +1
    avatar
    Гэта ўсё сведчаньне таго, як знікаў шанец на светлую будучыню для нашай краіны. І як тое ж самае — вынішчаюць надзею на прыстойную будучыню — сёньня робяць чмыры, якія апелююць да дэмакратыі і справядлівасці толькі тады, калі выгадна ім.
    +1
    avatar
    Гэта ўсё сведчаньне таго,
    што вы жывяце мiнылум i ў мiнулым. Ня трэба шукаць нейкiх шанцаў, якiя былi, цi маглi бы быць. Трэба глядзець у будучыню i ствараць шанцы самiм. А гледзячы назад, i лямантуючы аб тым «Што было тады, калiб з'еў бы воўк ваўчыны грыб?» нічога ня будзеце мець. Цi будзеце мець выключна дэградацыю, як у РФii.
    0
    avatar
    вы маеце ў сабе вялікага чмыра і так, падобна, зжыліся з ім, што патрэбен сапраўдны подзьвіг
    *Angel*
    0
    avatar
    Кароль аб'ехаў храмы — маўляў, не каб палюбавацца, а каб абакрасці. А перад гэтым загадаў пакараць непасрэдна вінаватых у рабаўніцтве. А па загаду Пятра палілі, маўляў, толькі калмыкі і татары. Цікава вышукваць гэтыя хады і шылы.
    І «жадане» перакладзена на русскій.

    Ну так, цяпер тутака не Еўропа. Але і не Азія.
    Тут Посткамісарыя. Посткамісарскі катлаван.
    І трэба ціснуць нам з сябе і чмыроў, і зачмыраных.
    +1
    avatar
    дзіўна чытаць на некаторых беларускіх сайтах скаргі на тое, што ў адказ на зварот на беларускай мове, чыноўнікі часта адказваюць на рускай.
    Не все чиновники знают про существование гугл-переводчика.
    Не ўсе чыноўнікі ведаюць пра існаванне гугл-перакладчыка.
    0
    avatar
    0
    avatar
    Мой сын работает на фармацевтическом предприятии. Недавно они получили заказ на партию лекарств для Беларуси. Сын далёк от белорусской действительности и с удивлением рассказал мне, что согласно договору упаковки и аннотации для лекарств должны быть только на русском языке. Таковы требования белорусского заказчика.
    0
    avatar
    Заказчик, может и белорусский, а вот покупатель, похоже, не совсем.
    Вслед за креветками с помидорами пойдут и лекарства.
    Страна — контрабандист.
    +2
    У нас вот как принято: только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут делиться своим мнением, извините.